از روزهای آغازین پیدایش فیلم‌های مصوت همواره از دوبله به مثابه ابزاری در جهت سانسور محتوای نامطلوب و مقاومت در برابر سلطه و نفوذ فرهنگی استفاده شده است. گروه هنر- محمدمهدی کائینی:مخاطبان انگلیسی‌زبان به ندرت با فیلم‌ها و برنامه‌های تلویزیونی دوبله شده برخورد دارند. احتمالاً به همین دلیل است که با دوبله حس بسیار بیگانه‌ای […]
هیات داوران جشنواره بین‌المللی فیلم فرایبورگ به صورت ویژه و با اهدای لوح سپاس بهترین فیلم بخش رقابت بین‌الملل، از فیلم کوتاه «ناهید» تجلیل کردند. فیلم کوتاه «ناهید» به نویسندگی و کارگردانی صمد علیزاده و به تهیه‌کنندگی رضا نصرتی‌حبیبی در اولین حضور جهانی خود در سی و پنجمین جشنواره بین‌المللی فیلم فرایبورگ، لوح سپاس بهترین […]
جشنواره بین‌المللی فیلم سیدنی در استرالیا امسال برنامه ویژه‌ای را به مرور آثار عباس کیارستمی، سینماگر شناخته‌شده ایران در سطح بین‌المللی اختصاص خواهد داد. بر این اساس فیلم‌های «زندگی و دیگر هیچ»، «کوچه و نان»، «کلوزآپ»، «مسافر»، «خانه دوست کجاست»، «زیر درختان زیتون»، «طعم گیلاس»، «باد ما را خواهد برد»، «دَه» و «به ترتیب یا […]
ببه نقل از ورایتی، بعد از اینکه دولت فرانسه از روز بیست و یکم جولای قوانین بهداشتی جدیدی وضع کرد که از مردم مدرک واکسیناسیون یا تست پی‌سی‌آر منفی برای ورود به سالن‌های فرهنگی از جمله سینماها می‌خواهد، فروش سینماهای فرانسه ضربه بزرگی خورد و ۷۰ درصد افت کرد. امانوئل مکرون رییس‌جمهوری فرانسه دوازدهم جولای اعلام کرد که سند دیجیتال کووید اتحادیه اروپا که عموماً […]
به نقل از ددلاین، شان پن که با فیلم «روز پرچم» در جشنواره فیلم کن حضور داشت، پس از بازگشت به آمریکا اعلام کرد در سریال در دست تولید بازی نمی‌کند مگر همه عوامل تولید سریال واکسن زده باشند. «گاسلیت» نام سریالی کوتاه درباره واترگیت است که قرار است پن و جولیا رابرتز در آن نقش‌آفرینی کنند؛ اما حالا این بازیگر […]
فیلم سینمایی «زالاوا» به کارگردانی ارسلان امیری و تهیه‌کنندگی سمیرا و روح‌الله برادری، در اولین حضور جهانی خود، در هفتاد و هشتمین فستیوال بین‌المللی فیلم ونیز به عنوان یکی از هفت فیلم بخش رقابتی هفته منتقدین این فستیوال به نمایش درمی‌آید. به گزارش سینما خراسان، این فیلم از تاریخ یک تا یازده سپتامبر ( دهم […]
انیمیشن حبسی(LOCKED) به کارگردانی “احمد خوش نیت” جایزه ویژه هیات داوران نوزدهمین جشنواره ایتالیایی بین‌المللی فیلم کیمرا (KIMERA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL) در سال ۲۰۲۱ را برای طراحی صدا و موسیقی بدست آورد.این انیمیشن داستان انسانی است محبوس در دنیای ظلمت که برای رسیدن به آزادی، چشم امید به عنایات پیکره‌ای سنگی دوخته که همواره معامله‌ای […]
فرنوش صمدی، کارگردان سینمای ایران به عنوان یکی از ۵ داور اصلی بیست و نهمین جشنواره فیلم کوتاه ویلادوکنده در کشور پرتغال انتخاب شد. بیست و نهمین جشنواره فیلم کوتاه ویلادوکنده از رویدادهای مورد تایید آکادمی اروپا و اسکار، یکی از مهم‌ترین جشنواره‌های فیلم کوتاه در اروپاست و برندگانش واجد شرایط شرایط رقابت در جوایز […]
فیلمبرداری پیش‌درآمد «بازی تاج و تخت» یکی از چند موردی است که در بریتانیا به دلیل تست مثبت عوامل تولید متوقف شده است. به نقل از ورایتی، با توجه به مثبت شدن تست کرونای یکی از عوامل تولید پیش‌درآمد «بازی تاج و تخت»، فیلمبرداری این سریال برای اچ‌بی‌او در بریتانیا متوقف شد. در حالی که […]
فیلم «قهرمان» ساخته اصغر فرهادی موفق به کسب جایزه بزرگ هیات داوران از هفتاد و چهارمین جشنواره فیلم کن بطور مشترک با فیلم فنلاندی شد و جایزه نخل طلای بهترین فیلم نیز به «تیتان» ساخته «ژولیا دوکورنو» رسید. به گزارش ددلاین مراسم اختتامیه هفتاد و چهارمین دوره جشنوار کن شامگاه ۲۶ تیر ماه در سالن […]